1
00:00:11,740 --> 00:00:13,370
Ma nistax nemmen.

2
00:00:13,910 --> 00:00:19,200
Naf. Qatt ma kont naf li
Lord Tsuchikage jista’ jkun daqshekk miġnun.

3
00:00:22,410 --> 00:00:25,830
Indanna... se nistrapa
lura tiegħi mill-ġdid!

4
00:00:26,370 --> 00:00:27,870
Int ċert dwar dan?

5
00:00:27,910 --> 00:00:29,410
Ma jkunx aħjar
tmur bil-baħar?

6
00:00:30,200 --> 00:00:32,950
Ukoll, m'għandniex għalfejn intiru
daqshekk għoli, aħna?

7
00:00:33,280 --> 00:00:35,200
Tkunx redikoli, Akatsuchi!

8
00:00:35,490 --> 00:00:37,780
Dak is-serp ġgant jista '
erġa’ sens magħna!

9
00:00:47,990 --> 00:00:49,410
Aħna kważi hemm.

10
00:02:20,370 --> 00:02:25,280
ARMA!
FORZI SHINOBI alleati!



11
00:02:26,870 --> 00:02:29,370
Id-dinja reġgħet inqalbet.

12
00:02:30,410 --> 00:02:32,330
X'qed jiġri
din il-gżira xorta waħda?

13
00:02:33,080 --> 00:02:35,370
Il-Kaptan Yamato mar jiċċekkja
x'qed jiġri barra,

14
00:02:35,410 --> 00:02:36,910
imma ma ġiex lura.

15
00:02:37,660 --> 00:02:39,530
Taħsibx
ġrat xi ħaġa?

16
00:02:41,910 --> 00:02:44,780
Diġà qed inħarsu lejn dan.

17
00:02:44,830 --> 00:02:46,200
M'għandekx għalfejn tinkwieta dwarha.

18
00:02:46,950 --> 00:02:49,200
Il-missjoni tiegħi hawn hija lesta!

19
00:02:49,530 --> 00:02:51,370
Jien immur lura
il-Hidden Leaf Village

20
00:02:51,410 --> 00:02:52,330
nistennew lil Sasuke!

21
00:02:54,950 --> 00:02:58,870
Jien u hu... għamilna ġurament.

22
00:03:02,410 --> 00:03:03,370
Għadu mhux?

23
00:03:04,330 --> 00:03:07,080
Għadu mhux. Biss ipoġġu kwiet.

24
00:03:07,280 --> 00:03:09,200
Id-darba li jmiss tuża għajnejk,

25
00:03:09,240 --> 00:03:11,620
inti ser tara kompletament
dinja differenti.

26
00:03:11,660 --> 00:03:13,580
Dan se jkun pjaċevoli!

27
00:03:15,030 --> 00:03:17,580
I jistgħu jimpurtahom inqas mill-gwerra tiegħek.

28
00:03:18,410 --> 00:03:20,910
Dak li se jeqred
il-Werqa Moħbija se nkun jien.

29
00:03:23,740 --> 00:03:28,410
Anko, jekk jogħġbok tistrieħ ftit.
Int kont qed taħdem bla waqfien.

30
00:03:29,830 --> 00:03:31,280
Il-gwerra tinsab fuq l-għatba tagħna.

31
00:03:31,780 --> 00:03:35,660
Allura rridu niġbru bħala
Intel kemm jista 'jkun.

32
00:03:36,530 --> 00:03:39,240
Speċjalment jekk l-intel tagħna
jistgħu jsalvaw lil sħabna.

33
00:03:39,280 --> 00:03:40,330
Qegħdin hawn!

34
00:03:46,080 --> 00:03:47,160
Qed tiċċajta, hux?!

35
00:03:47,620 --> 00:03:49,830
Is-serp abjad dak
tkaxkru aktar kmieni...

36
00:03:50,120 --> 00:03:52,330
Dik iċ-chakra... hija ta' Kabuto.

37
00:03:53,160 --> 00:03:54,660
Din hija l-moħba, wara kollox.

38
00:03:55,080 --> 00:03:57,080
Bgħatt l-insetti tiegħi biex jinvestigaw.

39
00:03:57,200 --> 00:03:59,830
Huma ħassew sinifikanti
sinjali ta’ ħajja taħt l-art.

40
00:04:01,080 --> 00:04:03,280
Tokuma, hawn taħt!
Lejn l-erbgħa!

41
00:04:03,410 --> 00:04:05,830
Hyuga Byakugan tiegħek se jkun kapaċi
biex jipperċepixxi x'hemm isfel!

42
00:04:06,280 --> 00:04:07,530
Jekk jogħġbok, Tokuma!

43
00:04:10,780 --> 00:04:11,580
Byakugan!

44
00:04:21,280 --> 00:04:23,200
Th-Dan huwa...

45
00:04:25,240 --> 00:04:26,870
X'tara, Tokuma?!

46
00:04:28,530 --> 00:04:30,950
Ranka! Ipprepara biex tikkuntattja
Kwartieri ġenerali!

47
00:04:32,280 --> 00:04:33,830
Allura ħafna minnhom...

48
00:04:42,830 --> 00:04:47,280
Kif jiġu l-annimali
biex noħroġ barra, imma ma nistax?!

49
00:04:47,780 --> 00:04:51,280
Naruto bla paċenzja...
L-għaġla tagħmel l-iskart...

50
00:04:51,330 --> 00:04:54,620
Inti għadek ma mhaddma
Kontroll tailed Beast Chakra.

51
00:04:54,660 --> 00:04:57,660
Allura t-taħriġ tiegħek,
Jien personalment se nagħmel għassa...

52
00:04:58,080 --> 00:04:59,200
Meta nkunu lesta,

53
00:04:59,200 --> 00:05:02,200
Tailed Beast Chakra se jħossu
bħal estensjoni tiegħek...

54
00:05:02,620 --> 00:05:04,950
Huma se jħossu bħal dirgħajn u riġlejk,
huwa veru...

55
00:05:07,530 --> 00:05:10,240
Yeaaahh!

56
00:05:10,990 --> 00:05:11,910
Whoa...

57
00:05:12,330 --> 00:05:14,490
Bil-Tailed Beast Chakra tiegħek...
Aqbadhom!

58
00:05:15,740 --> 00:05:17,580
Stack 'em up bħal blokki tal-bini...

59
00:05:17,620 --> 00:05:19,280
Uża chakra tiegħek u
il-kruha ta' denb...

60
00:05:19,330 --> 00:05:20,370
Ibbilanċja dawk il-blat!

61
00:05:29,830 --> 00:05:32,410
Huwa ħa l-lixka!
Xogħol sabiħ, Bee!

62
00:05:36,280 --> 00:05:37,330
Ipprovaha.

63
00:05:42,200 --> 00:05:45,160
Kollox sew. Ikolli nuża
chakra tad-Disa' Dnub, hux?

64
00:05:49,200 --> 00:05:52,330
Ikolli nistamm dawn il-blat
biex ma jinqalgħux, hux?

65
00:05:54,080 --> 00:05:56,450
Kollox sew! Nagħmilha!

66
00:06:03,080 --> 00:06:06,830
M'għandekx tkun imprudenti hemmhekk.
Il-kontroll tiegħek huwa ġust.

67
00:06:07,240 --> 00:06:09,910
Imma m'għandekx
kontroll irfinat.

68
00:06:10,660 --> 00:06:14,490
Huwa polverizzat il-blat.
Huwa diffiċli wisq biex taqbadha?

69
00:06:14,910 --> 00:06:16,620
Damn it!

70
00:06:16,660 --> 00:06:18,280
Darba oħra!

71
00:06:20,910 --> 00:06:23,410
Bil-mod...din id-darba...

72
00:06:29,240 --> 00:06:31,330
Aktar bil-mod...

73
00:06:31,490 --> 00:06:34,330
Poġġi l-ispirtu ġewwa... ħalli l-poter barra.

74
00:06:41,740 --> 00:06:42,780
Kollox sew!

75
00:06:42,830 --> 00:06:46,370
Tissodisfax kollha b'wieħed biss...
Jew qatt m'int se tikseb lest!

76
00:06:46,410 --> 00:06:47,450
L-ewwel waħda hija dejjem faċli...

77
00:06:47,490 --> 00:06:49,160
Il-wieħed li jmiss huwa ewlieni u
mhux se jmorru daqshekk breezy.

78
00:06:49,200 --> 00:06:53,330
Kbir, Bee! Dan se jixtrina
ħafna ħin.

79
00:07:02,120 --> 00:07:03,200
Wasal iż-żmien.

80
00:07:03,740 --> 00:07:07,620
Jidher li l-antik Fence Sitter
ġabhom hawn bla periklu.

81
00:07:08,200 --> 00:07:11,410
Aħna ser naħbu Turtle Island flimkien
ma’ Bee and the Nine Tails

82
00:07:11,450 --> 00:07:13,120
fuq wara tal-kwartieri ġenerali tagħna.

83
00:07:13,830 --> 00:07:16,910
Xi oġġezzjonijiet, Princess Tsunade?

84
00:07:17,620 --> 00:07:18,410
Multa.

85
00:07:20,410 --> 00:07:24,410
se mmur u
merħba lil Lord Tsuchikage.

86
00:07:32,950 --> 00:07:37,200
Taqax. Ibqa’ qiegħed... ibqa’ qiegħed.

87
00:07:41,240 --> 00:07:43,080
– Hekk kien viċin!
– Indannata!

88
00:07:43,120 --> 00:07:45,370
– Turtle Island biss ħadlu.
– Darba oħra!

89
00:07:45,580 --> 00:07:48,200
Dan ifisser li lħaqna
id-destinazzjoni tagħna?

90
00:07:58,910 --> 00:08:00,660
Fl-aħħar wasalna, xiħ!

91
00:08:06,490 --> 00:08:09,280
Ouch! Dahari!

92
00:08:09,280 --> 00:08:11,200
Dan għaliex inti żżejjed!

93
00:08:11,950 --> 00:08:14,280
Merħba lura, Lord Tsuchikage.

94
00:08:16,120 --> 00:08:17,410
Allura x'inhi s-sitwazzjoni?

95
00:08:17,950 --> 00:08:19,950
Kemm it-Tmienja kif ukoll
Disa' Dnub huma tajbin.

96
00:08:20,410 --> 00:08:24,080
Imma l-Utent tal-Injam li kien
ħares id-Disa Dnub ittieħdet.

97
00:08:24,580 --> 00:08:27,370
Meħuda? Mhux imniżżel?

98
00:08:28,370 --> 00:08:31,240
Imbagħad l-għadu jitgħallem
kollox dwarna!

99
00:08:31,950 --> 00:08:35,370
Fi kwalunkwe każ,
Jien ser nimxi fuq id-dettalji ġewwa!

100
00:08:46,450 --> 00:08:49,830
Se tgħaġġel u tibda
tagħmel Zetsu aktar b'saħħtu?

101
00:08:50,660 --> 00:08:54,830
Qabel dan, estrazzjoni intel
minn Yamato jieħu prijorità.

102
00:08:55,780 --> 00:08:57,660
Imma jekk jogħġbok toqtolx lilu.

103
00:08:58,370 --> 00:09:01,370
Jekk trid Zetsu u
l-oħrajn biex jissaħħu.

104
00:09:02,620 --> 00:09:05,370
I jistgħu jużaw il-jutsu ta '
in-Ningendo's Rinnegan...

105
00:09:05,410 --> 00:09:08,030
u faċilment estratti l-intel.

106
00:09:08,580 --> 00:09:10,030
Imma dak kien joqtollu.

107
00:09:11,910 --> 00:09:15,870
Għalhekk aħjar iżżommu ħaj
biex tagħmel lil Zetsu aktar b'saħħtu?

108
00:09:17,080 --> 00:09:18,160
Iva.

109
00:09:23,330 --> 00:09:24,450
Velenu, huh?

110
00:09:24,490 --> 00:09:27,280
Allura hekk qed irażżan
il-qawwa tal-Istil tal-Injam.

111
00:09:28,240 --> 00:09:29,330
Damn dak Kabuto.

112
00:09:29,370 --> 00:09:32,330
Huwa rriċerka ċ-ċelloli ta
l-Ewwel Hashirama pjuttost bir-reqqa.

113
00:09:33,160 --> 00:09:37,280
Hija droga li għamilt għaliha
inaqqas il-poter ta' Hashirama.

114
00:09:37,580 --> 00:09:40,660
tinkwetax,
Mhux se nużaha fuq iż-Zetsu.

115
00:09:42,370 --> 00:09:45,280
Mingħajr dubju,
hu kkultiva dawk kollha Zetsu

116
00:09:45,330 --> 00:09:46,990
miċ-ċelloli ta’ Hashirama.

117
00:09:47,200 --> 00:09:49,830
Kieku kellu juża dan il-velenu
fuqhom...

118
00:09:51,280 --> 00:09:52,530
Dak Orochimaru...

119
00:09:52,580 --> 00:09:55,990
Huwa verament ħares fil-fond
fl-organizzazzjoni tagħna.

120
00:09:57,740 --> 00:10:00,080
Ma nistax niċċaqlaq. Damn it!

121
00:10:00,120 --> 00:10:03,740
Lanqas nista’ nwettaq
deċiżjonijiet tiegħi stess bħal dawn!

122
00:10:05,370 --> 00:10:07,580
B'dan ir-rata... Indannata!

123
00:10:08,410 --> 00:10:10,370
Aħfirli, kulħadd!

124
00:10:11,950 --> 00:10:14,450
M'għandniex bżonn is-setgħa
tar-Rinnegan.

125
00:10:14,660 --> 00:10:16,200
Bis-serum tal-verità tiegħi...

126
00:10:16,200 --> 00:10:20,240
u Sharingan tiegħek, nistgħu
niġbru l-intel kollha li rridu.

127
00:10:20,990 --> 00:10:22,530
Jekk nitgħallmu min hu l-għadu,

128
00:10:22,580 --> 00:10:27,120
nistgħu nolqtuhom billi nibagħtu
l-agħar għadu tagħhom.

129
00:10:28,120 --> 00:10:31,580
M'hemmx għalfejn taħli chakra.

130
00:10:40,330 --> 00:10:41,700
SSIĠILLATI

131
00:10:45,780 --> 00:10:46,580
Huh?!

132
00:10:46,830 --> 00:10:48,280
Dik hija l-Werqa Moħbija!

133
00:10:48,280 --> 00:10:49,700
Għandu jkun intel ġdid!

134
00:10:50,030 --> 00:10:51,160
Irkupraha!

135
00:10:53,490 --> 00:10:56,080
L-X timmarka l-ħabi tal-għadu.

136
00:10:56,370 --> 00:10:58,620
Huwa magħruf bħala
il-Ċimiterju tal-Muntanji.

137
00:10:59,280 --> 00:11:00,660
Jekk immorru bl-art,
aħna ser ngħaddu minnu

138
00:11:00,700 --> 00:11:02,530
il-Villaġġ tal-Fwar Moħbi u
il-Hidden Frost Village.

139
00:11:03,160 --> 00:11:06,620
Avża liż-żewġ nazzjonijiet li għandhom l-Istim
u l-irħula Frost biex jevakwaw!

140
00:11:07,410 --> 00:11:09,870
Skont rapporti minn
l-Unità ta' Infiltrazzjoni u Rikon,

141
00:11:09,910 --> 00:11:11,700
l-ghadu huwa bejn wieħed u ieħor
100,000 qawwija.

142
00:11:12,030 --> 00:11:14,370
Meta wieħed jikkunsidra li jimmobilizza
reġiment ta' dak id-daqs,

143
00:11:14,410 --> 00:11:17,410
Naħseb frazzjoni minnhom biss
se jiġu bil-baħar.

144
00:11:17,910 --> 00:11:19,490
Aħna ser inkunu f'irbit
jekk jdawruna.

145
00:11:20,120 --> 00:11:24,120
Imbagħad kollox jinżel għal
min jaghmel l-ewwel mossa!

146
00:11:24,830 --> 00:11:27,240
Tlaqqa 'l-Unità Ambush immedjatament!

147
00:11:27,240 --> 00:11:33,160
Ħalli r-reġiment prinċipali jimxu
permezz tal-formazzjonijiet tagħhom!

148
00:11:33,330 --> 00:11:34,410
Iva sir!

149
00:11:34,950 --> 00:11:37,450
Kun żgur li l-Unità Medika
huwa fornut tajjeb

150
00:11:37,490 --> 00:11:39,280
b'għodod ninja mediċi!

151
00:11:39,950 --> 00:11:43,870
Shikaku, għin lill-Intel Unit jiċċekkja
katina ta’ komunikazzjoni tagħhom.

152
00:11:44,370 --> 00:11:45,370
Roger.

153
00:11:46,080 --> 00:11:49,200
Ikkuntattja lil Ao u lill-Unità Sensorjali.
Ħallihom għaġġel!

154
00:11:49,280 --> 00:11:50,530
Y-Iva.

155
00:11:57,870 --> 00:12:02,200
Tsuchikage, dawn kienu lesti
waqt li kont barra.

156
00:12:02,200 --> 00:12:04,280
Oh! Allura dawn lesti!

157
00:12:04,910 --> 00:12:05,910
Ħudha.

158
00:12:06,200 --> 00:12:09,700
SHINOBI



Faxxi għar-ras għal
il-Forzi Alleati Shinobi, eh?

159
00:12:10,370 --> 00:12:11,780
Xogħol sabiħ!

160
00:12:12,280 --> 00:12:14,200
Ħriġt bid-disinn.

161
00:12:14,450 --> 00:12:17,120
Ex għedewwa li darba
iġġieldu lil xulxin

162
00:12:17,160 --> 00:12:19,330
issa huma forza waħda Shinobi!

163
00:12:20,660 --> 00:12:24,160
Barra minn hekk, shinobi u samurai
ingħaqdu flimkien.

164
00:12:24,280 --> 00:12:26,240
Iż-żmien huwa qrib!

165
00:12:31,200 --> 00:12:32,530
– Li jmiss!
– Iva!

166
00:12:40,280 --> 00:12:42,740
Jien Kankuro tar-Ramel,

167
00:12:42,780 --> 00:12:44,200
maħtur kaptan ta’
l-Unità tal-Ambuss.

168
00:12:44,780 --> 00:12:46,410
Kankuro, tgħid?

169
00:12:47,330 --> 00:12:48,950
X'għandu jkun il-laqam tiegħek?

170
00:12:49,740 --> 00:12:50,780
Huh?!

171
00:12:51,240 --> 00:12:52,950
Huwa għaqli?

172
00:12:53,370 --> 00:12:55,660
Issemmi lil xi ħadd daqshekk żgħir
il-kaptan...

173
00:12:56,200 --> 00:12:58,280
X'jiġri jekk...x'jiġri jekk...

174
00:12:58,330 --> 00:13:02,200
Minħabba n-nuqqas ta' esperjenza tiegħu,
iħammeġ u jieħu paniku

175
00:13:02,200 --> 00:13:05,700
u jġiegħli nsir
l-aġent kaptan...

176
00:13:06,240 --> 00:13:07,990
Oh bniedem, x'se nagħmel?!

177
00:13:08,950 --> 00:13:10,780
Il-faxex tqassmu!

178
00:13:11,580 --> 00:13:13,240
Provvisti mediċi ġew iċċekkjati!

179
00:13:15,280 --> 00:13:16,740
Id-dispożizzjonijiet ġew iċċekkjati!

180
00:13:22,330 --> 00:13:23,700
Min hu responsabbli mill-bhejjem?!

181
00:13:24,080 --> 00:13:25,620
Ħanżir ħarab!

182
00:13:28,950 --> 00:13:31,160
Il-Kaptan qiegħed hawn!
Kulħadd, jaqgħu fil!

183
00:13:36,200 --> 00:13:40,030
Jisimni Shizune u
Ġejt imsemmi biex inmexxi din l-unità.

184
00:13:40,410 --> 00:13:42,080
Tajjeb li niltaqa' magħkom ilkoll.

185
00:13:42,580 --> 00:13:46,240
L-ewwel, hemm xi ħaġa li rrid
intom kollha biex tiftakru.

186
00:13:49,490 --> 00:13:51,580
Dan mhux ikel!

187
00:13:57,160 --> 00:13:58,660
Int Inoichi, hux?

188
00:13:59,280 --> 00:14:00,370
U int?

189
00:14:00,410 --> 00:14:03,580
Jien Tenga! Smajt
tant dwarek!

190
00:14:03,910 --> 00:14:06,160
Jekk jogħġbok ħallini npoġġik
fuq videotape u...

191
00:14:06,870 --> 00:14:08,280
Jiddispjaċini li wasalt tard.

192
00:14:09,240 --> 00:14:12,410
Smajt...
X'ħin iebes kellek, Aoba.

193
00:14:13,330 --> 00:14:15,080
Iva, Yamato kien...

194
00:14:16,990 --> 00:14:18,620
Imma neħħi dan minn moħħok issa.

195
00:14:19,870 --> 00:14:21,700
Aħna, l-Intel Unit, se nissorveljaw

196
00:14:21,740 --> 00:14:23,530
il-komunikazzjoni kollha
bejn l-unitajiet.

197
00:14:24,410 --> 00:14:28,240
Intel trid tiġi trażmessa
preċiż u malajr!

198
00:14:28,910 --> 00:14:32,450
Biex tagħmel dan,
irridu nżommu l-kalma l-ħin kollu,

199
00:14:32,490 --> 00:14:34,370
ma jimpurtax dak li nisimgħu!

200
00:14:34,620 --> 00:14:35,280
Ifhem?!

201
00:14:35,330 --> 00:14:36,370
– Iva!
– Iva!

202
00:14:38,080 --> 00:14:39,240
Gwerra, huh?

203
00:14:39,780 --> 00:14:44,080
Jisimkom Cee, hux?
Din hija l-ewwel gwerra tiegħek?!

204
00:14:44,330 --> 00:14:45,370
Iva...

205
00:14:46,030 --> 00:14:48,950
Aħna l-"għajnejn" ta
il-Forza Shinobi Alleata.

206
00:14:49,530 --> 00:14:53,370
Il-prestazzjoni tal-unità tagħna tista 'ħafna
ibiddel il-marea tal-battalja.

207
00:14:54,030 --> 00:14:55,700
Ibqa' ffukat u attent.

208
00:14:57,410 --> 00:14:59,240
Nifhem, Kaptan Ao!

209
00:15:02,530 --> 00:15:04,370
Kulħadd, taqtax
il-gwardja tiegħek!

210
00:15:04,410 --> 00:15:05,330
– Iva sinjur!
– Iva sinjur!

211
00:15:18,410 --> 00:15:21,120
Smajt li kienu sejrin
aqsamna f'ħames unitajiet.

212
00:15:21,160 --> 00:15:24,160
Allura ħsibt li jiġbruna
minn raħal.

213
00:15:24,330 --> 00:15:27,410
Dak mhux se jiġri.
Din hija gwerra.

214
00:15:27,910 --> 00:15:29,240
Huwa għandu raġun.

215
00:15:30,030 --> 00:15:32,490
Dan mhux żmien li tkun qed tikkompeti
ma rħula oħra!

216
00:15:33,160 --> 00:15:34,160
Iva...

217
00:15:34,660 --> 00:15:37,240
Ir-reġiment prinċipali huwa
magħmul minn ħames unitajiet,

218
00:15:37,280 --> 00:15:39,280
kull wieħed jispeċjalizza fil-gwerra.

219
00:15:40,410 --> 00:15:42,830
L-Ewwel Kumpanija:
Unità ta' Battalja ta' Medda

220
00:15:42,870 --> 00:15:45,030
magħmul minn shinobi li jisbqu
fil-ġlied mid-distanza.

221
00:15:45,780 --> 00:15:48,160
Magħmula l-aktar minn shinobi
li huma utenti tal-armi.

222
00:15:49,330 --> 00:15:51,370
It-Tieni Kumpanija:
Unità ta' Battalja mill-qrib

223
00:15:51,410 --> 00:15:53,080
tispeċjalizza fil-ġlied mill-qrib.

224
00:15:53,410 --> 00:15:57,200
Ix-shinobi ta' din l-unità se jkunu qed jiġġieldu
fuq il-linji ta’ quddiem.

225
00:15:58,410 --> 00:16:00,370
It-Tielet Kumpanija:
Unità ta' Battalja ta' Medda Intermedja

226
00:16:00,410 --> 00:16:02,910
se jkunu stazzjonati biex jipprovdu appoġġ
mill-qrib u fil-medda tan-nofs.

227
00:16:02,950 --> 00:16:06,450
Biex tkun parti minn din l-unità, wieħed irid ikollu
veloċità u saħħa fiżika.

228
00:16:07,370 --> 00:16:10,240
Din hija r-Raba’ Kumpanija:
Unità ta' Battalja fuq Distanza twila.

229
00:16:10,280 --> 00:16:13,870
Aħna ser nipprovdu l-link ma '
l-Intel Unit biex tappoġġja l-linji ta’ quddiem.

230
00:16:14,240 --> 00:16:16,240
Barra minn hekk,
irridu naġixxu bħala l-ilqugħ

231
00:16:16,280 --> 00:16:17,830
għall-unitajiet ta' appoġġ
wara l-linji.

232
00:16:18,240 --> 00:16:21,120
U fl-aħħarnett, il-Ħames Kumpanija:
Unità ta' Battalja ta' Medda Speċjali

233
00:16:21,160 --> 00:16:23,370
bin-ninjutsu speċjalizzat tagħhom
u tattiċi ta 'attakk!

234
00:16:24,160 --> 00:16:25,490
Unità Speċjali?

235
00:16:26,120 --> 00:16:29,830
Iva... Fil-gwerra, kollox jista 'jiġri.

236
00:16:30,450 --> 00:16:32,450
Anke jekk inkissru
f'unitajiet,

237
00:16:32,490 --> 00:16:34,660
huwa wishful thinking li wieħed jemmen li

238
00:16:34,700 --> 00:16:37,370
kull tim se jopera
mingħajr irbit.

239
00:16:37,910 --> 00:16:41,530
Skont is-sitwazzjoni, xi unitajiet se
isibu ruħhom f'pożizzjoni tajba tal-kamp tal-battalja,

240
00:16:41,580 --> 00:16:43,330
filwaqt li oħrajn se jkunu fuq
żvantaġġ.

241
00:16:43,370 --> 00:16:45,370
Dan huwa fejn ser niddependu
fuq ix-shinobi

242
00:16:45,410 --> 00:16:47,240
li jippossjedu ninjutsu sigriet.

243
00:16:50,120 --> 00:16:53,700
Ma nistax ngħid li l-preparazzjonijiet kollha
saru,

244
00:16:54,240 --> 00:16:57,080
iżda meta wieħed iqis bejn wieħed u ieħor
Ġew organizzati 80,000 shinobi

245
00:16:57,120 --> 00:16:58,660
f'unitajiet dan malajr...

246
00:16:59,200 --> 00:17:02,370
Int għandek tgħaddiha lill-imħuħ
wara l-Werqa Moħbija, Shikaku Nara.

247
00:17:03,160 --> 00:17:06,200
Aħjar ma timbarazzax lil missierek.

248
00:17:08,240 --> 00:17:11,330
Allura l-gwerra waslet biex tibda.

249
00:17:11,740 --> 00:17:12,700
Kaptani!

250
00:17:28,200 --> 00:17:29,660
Il-kaptan tal-Ewwel Kumpanija,

251
00:17:29,700 --> 00:17:31,910
magħrufa bħala l-Raikage's
bniedem tal-lemin,

252
00:17:31,950 --> 00:17:33,370
Darui tas-Sħaba Moħbija.

253
00:17:34,330 --> 00:17:37,280
Il-kaptan tat-Tieni Kumpanija,
Kitsuchi tal-Blata Moħbija.

254
00:17:38,660 --> 00:17:41,280
Il-kaptan ta’ The Third Company
huwa Kakashi.

255
00:17:42,200 --> 00:17:44,830
Il-kaptan ta’ The Fifth Company
huwa l-Ġeneral Mifune

256
00:17:44,870 --> 00:17:46,030
tal-Art tal-Ħadid.

257
00:17:46,740 --> 00:17:47,990
U…

258
00:17:48,030 --> 00:17:50,120
il-kaptan ta
Ir-Raba' Kumpanija tagħna,

259
00:17:50,160 --> 00:17:52,280
u l-Kap Kmandant
mill-unitajiet kollha tal-battalja...

260
00:17:52,580 --> 00:17:54,200
Gaara l-Kazekage.

261
00:18:42,200 --> 00:18:43,530
Wasal iż-żmien.

262
00:18:49,490 --> 00:18:51,990
Taħrika! Rianimazzjoni!

263
00:19:11,280 --> 00:19:14,200
L-ewwel, l-ex membri
tal-Akatsuki...

264
00:19:14,660 --> 00:19:19,240
Itachi, Sasori, Deidara,
Kakuzu u Nagato.

265
00:19:20,700 --> 00:19:23,240
Imbagħad l-eks Jinchuriki...

266
00:19:23,240 --> 00:19:25,780
Yugito iż-Żewġ Dnub,
Yagura it-Tliet Dnub,

267
00:19:25,830 --> 00:19:28,200
Roshi l-Erbgħa Dnub,
Han il-Ħames Dnub,

268
00:19:28,240 --> 00:19:31,030
Utakata is-Sitt Tails u
Fuu is-Seba Dnub.

269
00:19:31,280 --> 00:19:33,740
U l-ex Five Kage...

270
00:19:33,870 --> 00:19:38,530
It-Tieni Tsuchikage, it-Tielet Raikage,
ir-Raba’ Kazekage...

271
00:19:39,280 --> 00:19:43,330
U Splużjoni Stil Gari,
id-Dimostrazzjoni taċ-Ċpar, Zabuza...

272
00:19:43,370 --> 00:19:47,240
Stil tas-Silġ Haku,
Hanzo tas-Salamandra...

273
00:19:47,280 --> 00:19:50,830
Granny Chiyo tar-Ramel,
Kimimaro tal-Klann Kaguya...

274
00:19:51,240 --> 00:19:55,410
U mill-Werqa Moħbija...
Asuma Sarutobi, Dan, Hizashi Hyuga...

275
00:19:57,370 --> 00:20:00,410
u għadd ta’ oħrajn
li kellu xi ħila.

276
00:20:00,950 --> 00:20:02,450
U dan mhux kollox.

277
00:20:02,660 --> 00:20:05,580
Jien użajt Yamato li għandu ċ-ċelloli
minn Hashirama.

278
00:20:06,200 --> 00:20:08,410
Huwa adattat pjuttost tajjeb.

279
00:20:15,910 --> 00:20:20,370
100,000 White Zetsu mogħtija s-setgħa
mill-aqwa ninja ta’ kull żmien.

280
00:20:22,240 --> 00:20:23,280
Magnificu!

281
00:20:26,240 --> 00:20:27,330
Ejja mmorru.

282
00:20:29,240 --> 00:20:31,580
Ir-Raba' Gwerra Kbira Ninja...

283
00:20:32,030 --> 00:20:33,200
Jibda!

284
00:22:09,200 --> 00:22:11,660
Dik il-ħarsa f'għajnejh...



285
00:22:12,370 --> 00:22:14,410
Huwa l-istess ħarsa li
kulħadd jagħtini.



286
00:22:14,450 --> 00:22:17,240
Le, hija aktar b'saħħitha minn hekk,



287
00:22:17,300 --> 00:22:21,400
imma mhux għalija.



288
00:22:22,740 --> 00:22:26,030
Id-darba li jmiss fuq Naruto Shippuden:
"Laqgħa"



289
00:22:26,280 --> 00:22:28,370
Huwa jgergru!

290
00:22:28,410 --> 00:22:34,580
LAQGĦA




291
00:22:35,450 --> 00:22:37,660
IL-KRONIJIET IBLJU TA' ROCK LEE
PARTI 5

292
00:22:39,410 --> 00:22:41,330
Il-bodysuit tiegħi naqas!

293
00:22:41,370 --> 00:22:44,120
Jien m'għandi xejn
li jilbsu llum!

294
00:22:44,160 --> 00:22:45,370
Oh, hekk hu!

295
00:22:45,410 --> 00:22:48,030
Uża teknika tan-nifs
mgħoddi matul iż-żminijiet,

296
00:22:48,080 --> 00:22:50,450
Kapaċi nikkontrolla l-elastiċità
tal-muskoli tiegħi!

297
00:22:54,660 --> 00:22:55,700
Kollox sew!

298
00:22:56,990 --> 00:23:00,120
– Ġlieda! Ġlieda! Ġlieda!
– Ġlieda! Ġlieda! Ġlieda!

299
00:23:02,330 --> 00:23:05,010
AAHHHH!





300
00:23:05,330 --> 00:23:09,160
Erġa' tixgħel!